Kontaktujte nás
Otevírací doba
Všechny dny 09:00 – 18:00
Druhy ryb od norských fjordů až po Arktidu – názvy ve čtyřech jazycích
Abecední přehled rozmanitosti ryb – vyhledatelný a přeložený do češtiny, angličtiny, norštiny a latiny
Průvodce rybami ve čtyřech jazycích – vždy po ruce:
Získejte přehled o rozmanitosti rybích druhů v norštině, angličtině, latině a češtině – přehledně uspořádaný v abecední a mobilně přívětivé tabulce. Pomocí integrovaného vyhledávacího pole rychle najdete přesně tu rybu, kterou hledáte. Tento nástroj je ideální pro rekreační rybáře, studenty, odborníky i pedagogy.
Od fjordů a pobřeží až po arktické hlubiny a otevřené vody Atlantiku – tabulka spojuje běžné i vzácné druhy do jednoho praktického přehledu. Perfektní volba pro všechny, kteří chtějí objevovat svět ryb napříč jazyky a prostředím.
Chytré vyhledávání a responzivní design:
Pomocí vyhledávací funkce můžete obsah filtrovat v reálném čase a snadno se orientovat mezi jednotlivými druhy. Tabulka je plně přizpůsobená pro mobilní i stolní zařízení, takže zajišťuje plynulý zážitek – ať už jste v terénu, nebo doma na gauči.
Najdete zde ryby z jezer, řek i potoků, stejně jako z pobřežních oblastí – ideální pro každého, kdo hledá spolehlivý vícejazyčný přehled. Procházejte seznam podle abecedy, nebo pomocí vyhledávání objevujte známé i méně známé druhy ryb jednoduše a rychle.
| Česky | Anglicky | Norsky | Latinsky |
|---|---|---|---|
| Argentinka | Argentine | Strømsild | Argentina sphyraena |
| Belica obecná | Sunbleak, belica | Regnlaue | Leucaspius delineatus |
| Boba obecná | Bogue | Okseøyefisk | Boops boops |
| Bonito obecný | Plain bonito | Ustripet pelamide | Orcynopsis unicolor |
| Bělohlavec | White bristlemouth | Hvit lysfisk | Cyclothone alba |
| Candát obecný | Zander, pike-perch | Gjørs | Sander [Stizostedion] lucioperca |
| Cejn velký | Bream | Brasme | Abramis brama |
| Goby Jeffreyho | Jeffrey´s goby | Piggkutling | Buenia jeffreysii |
| Goby leopardí | Leopard-spotted goby | Rødflekket kutling | Thorogobius ephippiatus |
| Goby malovaný | Painted goby | Bergkutling | Pomatoschistus pictus |
| Goby norský | Norway goby | Mudderkutling | Pomatoschistus norvegicus |
| Granátník měkkohlavý | Softhead grenadier | Småskjellet skolest | Malacocephalus laevis |
| Grenadýr hrubohlavý | Rough-headed grenadier | Isgalt | Macrourus berglax |
| Grenadýr černoskvrnný | Black-spotted grenadier | Spiritist | Coelorhynchus coelorhynchus |
| Grenadýr černý | Roundnose grenadier | Skolest | Coryphaenoides rupestris |
| Hadohlavec Vahlův | Vahl’s eelpout | Ålebrosme, vanlig | Lycodes vahlii gracilis |
| Hadohlavec hadovitý | Snake blenny | Langhalet langebarn | Lumpenus lumpretaeformis |
| Hadohlavec ostronosý | Sharpchin barracudina, lancet fish | Laksetobis, stor | Paralepis coregonoides |
| Hadohlavec páskatý | Whiptail eelpout | Ålebrosme, spisshalet | Lycodonus flagellicauda |
| Hadohlavec trojskvrnný | Threespot eelpout | Ålebrosme, nordlig | Lycodes rossi |
| Hadohlavec šupinatý | Scaly dragonfish | Storkjeft | Stomias boa |
| Hlavačka písečná | Sand goby | Sandkutling | Pomatoschistus minutus |
| Hlavoun atlantský | King of herrings, oarfish | Sildekonge | Regalecus glesne |
| Hlavoun šedý | Grey gurnard | Knurr, vanlig | Chelidonichthys [Eutrigla] gurnardus |
| Hlaváč Friesův | Fries´ goby | Spisshalet kutling | Lesuerigobius friesii |
| Hlaváč drobný | Diminutive goby | Ulkekutling | Lebetus scorpioides |
| Hlaváč dvouskvrnný | Two-spotted goby | Tangkutling | Gobiusculus flavescens |
| Hlaváč průsvitný | Transparent goby | Glasskutling | Aphia minuta |
| Hlaváč průsvitný | Crystal goby | Krystallkutling | Crystallogobius linearis |
| Hlaváč černoústý | Common goby | Leirkutling | Pomatoschistus microps |
| Hlemýžďovec rosolovitý | Gelatinous snailfish | Polarringbuk | Liparis fabricii |
| Hlubinný okoun | Bullseye | Dyphavsabbor | Epigonus telescopus |
| Hlístoun jižní | Southern eelpout | Ålebrosme, sørlig | Lycenchelys sarsii |
| Hlístoun skvrnitý | Spotted snake blenny | Tverrhalet langebarn | Leptoclinus maculatus |
| Hlístoun spitsbergský | Spitsbergen eelpout | Spitsbergenåle-brosme | Gymnelus retrodorsalis |
| Hlístoun statný | Stout eel-blenny | Rundhalet langebarn | Anisarchus medius |
| Hlístoun šupinatobřichý | Scalebelly eelpout | Skjell-ålebrosme | Lycodes squamiventer |
| Hrouzek obecný | Gudgeon | Sandkryper (grundling) | Gobio gobio |
| Jazyk citrónový | Lemon sole | Lomre (bergflyndre) | Microstomus kitt |
| Jazyk obecný | Common sole | Tunge | Solea solea |
| Jazyk síťovaný | Reticulated dragonet | Fløyfisk, liten | Callionymus reticulatus |
| Jazyk žlutý | Solenette | Glasstunge | Buglossidium luteum |
| Jazýčkovec obecný | Dragonet | Fløyfisk, vanlig | Callionymus lyra |
| Jehlice | Lumpsucker | Rognkjeks/rognkall | Cyclopterus lumpus |
| Jehlice hadí | Snake pipefish | Havnål, stor | Entelurus aequoreus |
| Jehlice obecná | Garfish | Horngjel | Belone belone |
| Jehlice přímonosá | Straight-nosed pipefish | Havnål, liten | Nerophis ophidion |
| Jehlice červovitá | Worm pipefish | Havnål, krumsnutet | Nerophis lumbriciformis |
| Jehloun hlubinný | Deep-snouted pipefish | Tangsnelle | Syngnathus typhle |
| Jehloun menší | Lesser pipefish | Kantnål, liten | Syngnathus rostellatus |
| Jehloun větší | Greater pipefish | Kantnål, stor | Syngnathus acus |
| Jelec jesen | Ide, orfe | Vederbuk | Leuciscus idus |
| Jelec tloušť | Chub | Stam | Leuciscus cephalus |
| Jelec tloušť | Dace | Gullbust | Leuciscus leuciscus |
| Ježdík obecný | Ruffe | Hork | Gymnocephalus cernuus |
| Kambala sleďová | Witch | Smørflyndre | Glyptocephalus cynoglossus |
| Kambala velká | Turbot | Piggvar | Psetta maxima |
| Kambala velká | Brill | Slettvar | Scophthalmus rhombus |
| Kanee pruhovaná | Striped red mullet | Mulle | Mullus surmuletus |
| Kapr obecný | Common carp | Karpe | Cyprinus carpio |
| Karas obecný | Crucian carp | Karuss | Carassius carassius |
| Kladivoun nosatý | Long-nosed skate | Spiss-skate | Dipturus [Raja] oxyrinchus |
| Knur obecný | Tub gurnard | Rødknurr | Chelidonichthys [Trigla] lucerna |
| Koljuška devítitrnná | Ninespine stickleback | Nipigget stingsild | Pungitius pungitius |
| Koljuška obecná | Three-spined stickleback | Trepigget stingsild | Gasterosteus aculeatus |
| Koljuška ostnoploutvá | Spined loach | Sandsmett | Cobitis taenia |
| Koljuška pětatřicetitrnná | Fifteen-spined stickleback | Tangstikling | Spinachia spinachia |
| Koníček makrelový | Horse mackerel | Taggmakrell (hestemakrell) | Trachurus trachurus |
| Kranas obecný | John dory | St.Petersfisk | Zeus faber |
| Kroeyerova světluška | Kroyer´s lanternfish, lancet fish | Lysprikkfisk, stor | Notoscopelus kroeyeri |
| Lampka skvrnitá | Spotted lanternfish | Lysprikkfisk, liten | Myctophum punctatum |
| Lampovník rakouský | Rakery beaconlamp | Lysprikkfisk, brun | Lampanyctus macdonaldi |
| Ledovka | Frostfish | Reimfisk | Benthodesmus elongatus |
| Letoun středomořský | Mediterranean flying-fish | Flygefisk | Cheilopogon heterurus |
| Lipán podhorní | Grayling | Harr | Thymallus thymallus |
| Losos gorbuša | Pink salmon | Pukkellaks | Oncorhynchus gorbuscha |
| Lucénka ledová | Glacier lanternfish | Lysprikkfisk, nordlig | Benthosema glaciale |
| Luvar císařský | Luvar | Luvar | Luvarus imperialis |
| Lípač ostnitý | Spiny lumpsucker | Vortekjeks | Eumicrotremus spinosus |
| Líza zlatá | Golden gray mullet | Gullmulte | Liza aurata |
| Lín obecná | Tench | Suter | Tinca tinca |
| Mako krátkoploutvý | Shortfin mako | Makrellhai | Isurus oxyrinchus |
| Makrela fregatová | Frigate mackerel, bullet tuna | Auxid | Auxis rochei |
| Makrela obecná | Mackerel | Makrell | Scomber scombrus |
| Makrela vejčitá | Derbio | Gaffelmakrell | Trachinotus ovatus |
| Maloskvrnitý kožnatka | Lesser-spotted dogfish | Småflekket rødhai | Scyliorhinus canicula |
| Mečoun obecný | Swordfish | Sverdfisk | Xiphias gladius |
| Mihule mořská | Sea lamprey | Havniøye | Petromyzon marinus |
| Mihule potoční | Brook lamprey | Bekkeniøye | Lampetra planeri |
| Mihule říční | River lamprey | Elveniøye | Lampetra fluviatilis |
| Mník jednovousý | Burbot | Lake | Lota lota |
| Mník mořský | Ling | Lange | Molva molva |
| Modravý mník | Blue ling | Blålange | Molva dypterygia |
| Mořan evropský | Hake | Lysing | Merluccius merluccius |
| Mořan obecný | Dab | Sandflyndre | Limanda limanda |
| Mořská krysa | Ratfish | Havmus | Chimaera monstrosa |
| Mořská mniška | Shore rockling | Strandtangbrosme | Gaidropsarus mediterraneus |
| Mořská treska stříbřitá | Silvery rockling | Sølv-tangbrosme | Onogadus argentatus |
| Mořská žabka | Sea tadpole | Ringbuk, nordlig | Careproctus reinhardti |
| Mořský pražman červený | Red (sea) bream | Flekkpagell | Pagellus bogaraveo |
| Mořský slimák obecný | Common seasnail | Ringbuk, vanlig | Liparis liparis |
| Mořský střevloun severní | Northern rockling | Tangbrosme, nordlig | Ciliata septentrionalis |
| Mořský vlk | Wolf-fish, catfish | Gråsteinbit | Anarhichas lupus |
| Mořský ďas | Monkfish, angel shark | Havengel | Squatina squatina |
| Mořský šnek Montaguův | Montagu´s sea-snail | Kystringbuk | Liparis montagui |
| Mořský šnek dlouhoploutvý | Longfin seasnail | Ringbuk, liten | Careproctus longipinnis |
| Mořský štír dlouhý | Long-spined sea-scorpion | Dvergulke | Taurulus bubalis |
| Mořský štítník krátkotrnní | Short-spined sea scorpion | Ulke, vanlig | Myoxocephalus scorpius |
| Mořskýďsas | Sea devil | Sjødjevel, liten | Cryptosaras couesi |
| Mořčák pětitvousý | Five-bearded rockling | Femtrådet tangbrosme | Ciliata mustela |
| Mořčák vousatý | Three-bearded rockling | Tretrådet tangbrosme | Gaidropsarus vulgaris |
| Mořčák čtyřvousý | Four-bearded rockling | Firtrådet tangbrosme | Rhinonemus cimbrius |
| Měsíčník obecný | Opah | Laksestørje | Lampris guttatus |
| Měsíčník svítivý | Ocean sunfish | Månefisk | Mola mola |
| Měsíčník trnitý | Spurdog | Pigghå | Squalus acanthias |
| Okoun říční | Perch | Abbor | Perca fluviatilis |
| Okouník hlubinný | Deepwater redfish | Snabeluer | Sebastes mentella |
| Okouník norský | Norway redfish | Lusuer | Sebastes viviparus |
| Okouník červený | Red-fish | Uer | Sebastes marinus |
| Orlí rejnok | Eagle ray | Ørneskate | Myliobatis aquila |
| Ouklej obecná | Bleak | Laue | Alburnus alburnus |
| Očnatka pestrá | Scaldfish | Tungevar | Arnoglossus laterna |
| Oštěpac pásový | Ribbon barracudina | Laksetobis, liten | Notolepis rissoi |
| Paprskatec písečný | Sandy ray | Sandskate | Leucoraja [Raja] circularis |
| Parmice tloušťová | Thicklip grey mullet | Multe, tykkleppet | Chelon labrosus |
| Parmice štíhlá | Thinlip mullet | Multe, tynnleppet | Liza ramada |
| Parmice šupinatá | Scale-rayed wrasse | Brungylt | Acantholabrus palloni |
| Parmovec hvězdicový | Starry smoth-hound | Hvitflekket glatthai | Mustelus asterias |
| Parmovec lední | Polar sculpin | Paddeulke | Cottunculus microps |
| Parmovec norský | Norway bullhead | Piggulke | Micrenophrys lilljeborgii |
| Parmovec skvrnitý | Large-spotted dogfish, bull huss | Storflekket rødhai | Scyliorhinus stellaris |
| Parmovec vousatý | Moustache sculpin | Knurrulke, nordlig | Triglops murrayi |
| Parmovec zobcovitý | Piper gurnard | Lyreknurr | Trigla lyra |
| Parmovec červený | Red gurnard | Knurr, tverrstripet | Chelidonichthys [Aspitrigla] cuculus |
| Parmovec žebernatý | Ribbed sculpin | Knurrulke, arktisk | Triglops pingelii |
| Perlovka | Pearlsides | Laksesild | Maurolicus muelleri |
| Perlín ostrobřichý | Rudd | Sørv | Scardinius erythrophthalmus |
| Perlín skvrnoocasý | White bream | Flire | Abramis [Blicca] bjoerkna |
| Perutýn pruhovaný | Streaked gurnard | Taggknurr | Trigloporus lastoviza |
| Pichlavka | Topknot | Hårvar | Zeugopterus punctatus |
| Pilotní ryba | Pilotfish | Losfisk | Naucrates ductor |
| Piskoun obecný | Gunnel, butterfish | Tangsprell | Pholis gunnellus |
| Platýs norský | Norwegian topknot | Småvar | Phrynorhombus norvegicus |
| Platýs obecný | Megrim | Glassvar | Lepidorhombus whiffiagonis |
| Platýs obecný | Plaice | Rødspette | Pleuronectes platessa |
| Platýs obecný | Flounder | Skrubbe | Platichthys flesus |
| Platýs černý | Greenland halibut, blue halibut | Blåkveite | Reinhardtius hippoglossoides |
| Plotice obecná | Roach | Mort | Rutilus rutilus |
| Pollak | Pollack | Lyr | Pollachius pollachius |
| Požerák obecný | Pogge, hooknose | Panserulke | Agonus cataphractus |
| Pražman drsný | Rough pomfret | Høyfinnet havbrasme | Taractes asper |
| Pražman černý | Black seabream | Havkaruss | Spondyliosoma cantharus |
| Pstruh | Trout | Ørret (aure) | Salmo trutta |
| Pstruh duhový | Rainbow trout | Regnbueørret | Oncorhynchus mykiss |
| Pyskoun korkový | Corkwing wrasse | Grønngylt | Symphodus melops |
| Pyskoun kukaččí | Cuckoo wrasse | Blåstål/rødnebb | Labrus bimaculatus |
| Pyskoun zlatý | Goldsinny wrasse | Bergnebb | Ctenolabrus rupestris |
| Písečnice větší | Greater sandeel | Storsil | Hyperoplus lanceolatus |
| Písečník hrubý | Long rough dab | Gapeflyndre | Hippoglossoides platessoides |
| Písečník malý | Lesser sand-eel | Småsil | Ammodytes tobianus |
| Písečník obecný | Lesser sandeel | Havsil | Ammodytes marinus |
| Pískoryb hladký | Smooth sandeel | Glattsil | Gymnammodytes semisquamatus |
| Přísavník dvouskvrnný | Two-spotted clingfish | Dobbeltsuger | Diplecogaster bimaculata |
| Přísavník kůží | Letherfin lumpsucker | Svartkjeks | Eumicrotremus derjugini |
| Rejnok kulatý | Round ray | Rundskate | Rajaella [Raja] fyllae |
| Rejnok norský | Norwegian skate | Svartskate | Dipturus [Raja] nidrosiensis |
| Rejnok obrovský | Common skate | Storskate | Dipturus [Raja] batis |
| Rejnok ostnatý | Thornback ray | Piggskate | Raja clavata |
| Rejnok skvrnitý | Spotted ray | Flekkskate | Raja montagui |
| Rejnok šagrénový | Shagreen ray | Nebbskate | Leucoaja [Raja] fullonica |
| Ropucha mořská | Frogfish | Sargassoulke | Histrio histrio |
| Ropušnice | Tadpole fish | Paddetorsk | Raniceps raninus |
| Ryba perlová | Pearlfish | Snyltefisk | Echiodon drummondi |
| Sardinka obecná | Pilchard | Sardin | Sardina pilchardus |
| Sej atlantický | Coalfish, saithe | Sei | Pollachius virens |
| Sekernatka | Hatchetfish | Perlemorfisk, flekket | Argyropelecus hemigymnus |
| Severní vlkouš | Jellycat, northern wolf-fish | Blåsteinbit | Anarhichas denticulatus |
| Siven arktický | Charr | Røye | Salvelinus alpinus |
| Siven namaycuský | Lake trout | Canadarøye | Salvelinus namaycusch |
| Siven pstruhový | Brook trout | Bekkerøye | Salvelinus fontinalis |
| Skvrnitý perutýn | Spotted dragonet | Fløyfisk, flekket | Callionymus maculatus |
| Skála skvrnitá | Rock cook | Grasgylt | Centrolabrus exoletus |
| Skálák bělopruhý | Shanny | Tangkvabbe | Lipophrys pholis |
| Slediště dunajská | Twaite shad | Stamsild | Alosa fallax |
| Sledišť | Capelin | Lodde | Mallotus villosus |
| Sleď obecný | Herring | Sild | Clupea harengus |
| Sliznatka | Hagfish | Slimål | Myxine glutinosa |
| Slizoun Yarrellův | Yarrels´s blenny | Hornkvabbe | Chirolophis ascanii |
| Slizoun obecný | Viviparous blenny | Ålekvabbe | Zoarces viviparus |
| Sloanova hadoryba | Sloane´s viperfish | Huggormfisk | Chauliodus sloani |
| Spoušť útesová | Grey triggerfish | Avtrekkerfisk | Balistes carolinensis |
| Střenka přísavná | Common remora | Sugefisk | Remora remora |
| Střevle | Smelt | Krøkle | Osmerus eperlanus |
| Střevle potoční | Minnow | Ørekyt | Phoxinus phoxinus |
| Stříbruna velká | Greater argentine | Vassild | Argentina silus |
| Stříbřitka | Silver hatchetfish | Perlemorfisk, stor | Argyropelecus olfersii |
| Stříbřitka hlubinná | Dealfish | Sølvkveite | Trachipterus arcticus |
| Stříbřitá klínonožka | Lovely hatchetfish, Atl. silver hatchetfish | Perlemorfisk, pigghalet | Argyropelecus aculeatus |
| Stříbřitý pomfret | Silver pomfret | Sølvbrasme | Pterycombus brama |
| Stříbřitý šavlozubec | Silver scabbard-fish | Slirefisk | Lepidopus caudatus |
| Sumec černý | Brown bullhead | Dvergmalle | Ameiurus nebulosus |
| Světloun tmavý | Velvet belly | Svarthå | Etmopterus spinax |
| Síh peleď | Vendace | Lagesild | Coregonus albula |
| Síh severní | Common whitefish | Sik | Coregonus lavaretus |
| Toulavka dvoupruhá | Doubleline eelpout | Båndålebrosme | Lycodes eudipleurostictus |
| Toulavka velká | Greater eelpout | Ulvefisk | Lycodes esmarkii |
| Treska brosma | Tusk, cusk, torsk | Brosme | Brosme brosme |
| Treska bělomasá | Whiting | Hvitting | Merlangius merlangus |
| Treska drobná | Poor cod | Sypike | Trisopterus minutus |
| Treska malá | Norway pout | Øyepål | Trisopterus esmarkii |
| Treska modravá | Blue whiting | Kolmule | Micromesistius poutassou |
| Treska norská | Norwegian pollock | Theragra, berlevågsfisk | Theragra finnmarchica |
| Treska obecná | Cod | Torsk | Gadus morhua |
| Treska polární | Polar cod, arctic cod | Polartorsk | Boreogadus saida |
| Treska skvrnitá | Haddock | Hyse (kolje) | Melanogrammus aeglefinus |
| Treska stříbřitá | Silvery cod | Sølvtorsk | Gadiculus argenteus |
| Treska vousatá | Pouting, bib | Skjeggtorsk | Trisopterus luscus |
| Trnucha hvězdicová | Starry skate, thorny skate | Kloskate | Amblyraja radiata |
| Trnucha obecná | Common stingray | Pilskate | Dasyatis pastinaca |
| Trnucha ocasatá | Spine-tailed ray | Gråskate | Bathyraja spinicauda |
| Trnucha větší | Greater weever | Fjesing | Trachinus draco |
| Tuňák obecný | Northern bluefin tuna | Makrellstørje, tunfisk | Thunnus thynnus |
| Tuňák skvrnitý | Little tunny | Tunnin | Euthynnus alleteratus |
| Vlasoun | Hairtail | Trådstjert | Trichiurus lepturus |
| Vlčí ryba skvrnitá | Spotted wolf-fish | Flekksteinbit | Anarhichas minor |
| Vousák velký | Greater forkbeard | Skjellbrosme | Phycis blennoides |
| Vranka dvourohá | Twohorn sculpin | Tornulke | Icelus bicornis |
| Vranka obecná | Bullhead, Miller’s thumb | Fettfinnefisk / Steinulke | Cottus gobio |
| Vranka čtyřrohá | Fourhorn sculpin | Hornulke | Triglopsis quadricornis |
| Vrubozubec atlantský | Wreckfish | Vrakfisk | Polyprion americanus |
| Zubatec běloskvrnný | Meagre, jewfish | Ørnefisk | Argyrosomus regium |
| Závojnatka | Goldfish | Gullfisk | Carassius auratus |
| bolen dravý | Asp | Asp | Aspius aspius |
| halibut atlantský | Atlantic halibut | Kveite | Hippoglossus hippoglossus |
| hlaváč černý | Black goby | Svartkutling | Gobius niger |
| jehlice atlantská | Atlantic saury | Makrellgjedde | Scomberesox saurus |
| jeseter atlantský | Atlantic sturgeon | Stør | Acipenser sturio |
| losos atlantský | Atlantic salmon | Laks | Salmo salar |
| losos keta | Chum salmon | Ketalaks | Oncorhynchus keta |
| mihule arktická | Arctic lamprey | Niøye, arktisk | Lethenteron japonicum |
| mořský okoun | Bass, seabass | Havabbor | Dicentrarchus labrax |
| mořský ďas | Angler | Breiflabb | Lophius piscatorius |
| ostnoploutec atlantský | Atlantic hook-eared sculpin | Krokulke | Artediellus atlanticus |
| očka černotlamá | Blackmouth catshark | Hågjel | Galeus melanostomus |
| paprskoploutvec atlantský | Atlantic pomfret, Ray´s bream | Havbrasme | Brama brama |
| parmice zelenavà | Ballan wrasse | Berggylt | Labrus bergylta |
| pelamida obecná | Atlantic bonito | Pelamide, stripet | Sarda sarda |
| platýs atlantsý | Atlantic halibut | Kveite | Hippoglossus hippoglossus |
| prasoryba | Boarfish | Villsvinfisk | Capros aper |
| rejnok arktický | Arctic skate | Isskate | Amblyraja [Raja] hyperborea |
| sardel evropská | Anchovy | Ansjos | Engraulis encrasicolus |
| slunka velká | Allis shad | Maisild | Alosa alosa |
| sudovka tmavá | Barrelfish | Tønnefisk | Hyperoglyphe perciformis |
| teleskop severní | Arctic telescope | Nordatlantisk lysprikkfisk | Protomyctophum arcticum |
| treska polární | Arctic cod | Istorsk | Arctogadus glacialis |
| vranka arktická | Arctic lumpsucker | Rognkjeks, arktisk | Cyclopteropsis macalpini |
| vranka pruhoploutvá | Alpine bullhead | Steinsmett (steinulke) | Cottus poecilopus |
| vranka severská | Arctic staghorn sculpin | Glattulke | Gymnocanthus tricuspis |
| Úhoř mořský | Conger | Havål | Conger conger |
| Úhoř říční | Eel | Ål | Anguilla anguilla |
| Úhořovec bledý | Pale eelpout | Ålebrosme, blek | Lycodes pallidus |
| Úhořovec dlouhouchý | Longear eelpout | Storhodet ålebrosme | Lycodes seminudus |
| Úhořovec ledový | Arctic eelpout | Ålebrosme, arktisk | Lycodes frigidus |
| Úhořovec morový | Moray eelpout | Hav-ålebrosme | Lycenchelys muraena |
| Úhořovec mramorovaný | Marbled eelpout | Ålebrosme, marmorert | Lycenchelys kolthoffi |
| Úhořovec ostnitý | Spiny eel | Piggål, nordlig | Notacanthus chemnitzii |
| Úhořovec síťovaný | Arctic eelpout | Nettålebrosme | Lycodes reticulatus |
| Úhořovec zobanovitý | Snipe eel | Sneppeål | Nemichthys scolopacea |
| Černucha medúzová | Cornish blackfish | Engelsk svartfisk | Schedophilus medusophagus |
| Černucha mořská | Black seasnail | Ringbuk, svart | Paraliparis bathybius |
| Černá ryba | Blackfish | Svartfisk | Centrolophus niger |
| Černá šavlozubka | Black scabbardfish | Dolkfisk | Aphanopus carbo |
| Červenochřtán | Bluemouth | Blåkjeft | Helicolenus dactylopterus |
| černoústka hlubinná | Birdbeak dogfish | Gråhå | Deania calceus |
| černá šavlozubka | Black gemfish, Johnson´s scabbardfish | Havgjedde | Nesiarchus nasutus |
| śtítník atlantský | Atlantic poacher | Tiskjegg | Leptagonus decagonus |
| Šestžábrovec tuponosý | Bluntnose six-gill shark | Kamtannhai | Hexanchus griseus |
| Šprot | Sprat | Brisling | Sprattus sprattus |
| Štika evropská | European barracuda | Barracuda, europeisk | Sphyraena sphyraena |
| Štika obecná | Pike | Gjedde | Esox lucius |
| Štikozubec dlouhoploutvý | Longspine spinefish | Trompetfisk | Macrorhamphosus scolopax |
| štítník atlantský | Atlantic poacher | Tiskjegg | Leptagonus decagonus |
| Žralok grónský | Greenland shark | Håkjerring | Somniosus microcephalus |
| Žralok kitefin | Kitefin shark | Spansk håkjerring | Dalatias licha |
| Žralok liščí | Thresher shark | Revehai | Alopias vulpinus |
| Žralok límcový | Frill shark | Kragehai | Chlamydoselachus anguineus |
| Žralok makrelovitý | Porbeagle | Håbrann | Lamna nasus |
| Žralok modrý | Blue shark | Blåhai | Prionace glauca |
| Žralok ostronosý | Tope | Gråhai | Galeorhinus galeus |
| žralok obrovský | Basking shark | Brugde | Cetorhinus maximus |
